generation gap (?)


într-un dialog cu studenții, rămân fără cuvinte la o replică: „știți, profu’ nostru care o fo’ vecin cu pitbull…”

n-am probleme cu exprimările eliptice, dialectale. dar cineva vecin cu pitbull?

îi privesc întrebărtor, cu neîncredere și niscaiva indignare.

unii zâmbesc cu intensitate rezonabilă. alții pufnesc în râs. „nu știți, cântărețu’ ăla american…”

nu, nu știu.

dar nici ei nu (mai) știu ce-nseamnă oublier. au uitat a uita… încerc să-i aduc aproape, fredonând n’oubliez jamais.

studenții mă privesc întrebător, cu neîncredere și niscaiva indignare.

nicio șansă. n-au auzit de (joe) cocker. e drept că a murit, iar pitbull, nu.

apoi dăm peste „rue voltaire” în dialog. îi întreb dacă au auzit de voltaire. „nu, doamna profesoară. numa’ de voltaj”.

„generation gap”, îmi spune o voce familiară.

și totuși… cât mai e până să nu ne-nțelegem defel? să vorbim în aceeași limbă, dar să nu se intersecteze niciun sens, ca în discursurile perfect paralele…

Anunțuri

Despre A.Dama

https://adamaica.wordpress.com
Acest articol a fost publicat în De gândit, Demenţial și etichetat , , , , , . Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

4 răspunsuri la generation gap (?)

  1. Iosif zice:

    „Mamona” a cercetat, a investit si investeste sume astronomice pentru a mentine umanitatea într-o stare confuza de amorteala,inconstienta spiritual,utilizând cele mai moderne tehnici de spalare a constiintelor ‘turmelor’ lipsite de pastori autentici,milosi si iubitori,risipite prin pustiu si locuri stâncoase aride,lipsite de pasunile verzi si Izvorul Vital,tamaduitor al Cuvântului Vietii,al Duhului Sfânt provocând un confict între generatii,fara precedent în istoria omenirii,care se va agrava si acutiza pâna la vremea sfârsitului timpului hotarât de Dumnezeu,mentionat de Cuvântul Sau Sfânt prin robii Sai proorocii…
    Binecuvântari sfinte !

    –––
    Babelul continua. Nu vom mai vorbi pe pamant aceeasi limba…

    • Iosif zice:

      Marea problema a omenirii este absenta Duhului Sfânt din viata cotidiana,Singurul care poate oferi darul vorbirii în limbajele noilor generatii …

      –––
      Și mai mare problemă că nu recunoaștem asta…

      • Iosif zice:

        Golgota e abrupta si greu de urcat,
        iar sinele imposibil de sacrificat.
        Iubirea de sine si frica de moarte,
        creeaza dispute,pe frati îi desparte !
        Iubirea e rece,credinta e rara,
        pastorii se lupta pentru desert.
        Nu mai e hrana,si apa în tara,
        e trist si îmi plânge inima-n piept !

  2. Teo zice:

    Timp de 4 ani am repetat ca nu au alta sansa decat munca,invatatul! Dupa bacalaureat…Ati avut dreptate domn diriginte!Trop tard!…

    ––-
    Bine că a venit înțelegerea într-un târziu!
    Oare noi am pus mai bine în negoț ce ni s-a dat?
    Și noi ne ratăm șansa când ne lăsăm sabia de la El în muzeu.
    Doamne-ajută să fim înțelepți!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s