Afacerile-s afaceri


Nu m-am putut abține să nu vă arăt!

O afacere între un evreu și un arab:

Un Arabe va chez un Juif pour lui acheter des soutiens-gorge noirs.

Le Juif, flairant la bonne affaire lui dit qu’ils sont très rares et qu’il n’en reste plus beaucoup, donc il lui vend 40 euros chacun !

L’Arabe en achète 6. Il revient quelques jours plus tard et il en demande 2 douzaines.

Le Juif dit qu’ils se font de plus en plus rares et il lui vend à 50 euros…

Un mois plus tard, l’Arabe lui achète tout ce qu’il reste à 75 euros.

Le Juif étonné lui demande ce qu’il fait avec tous ces soutiens-gorge noirs.

L’Arabe lui répond: j’y li coupe en 2 et j’en fait di pitits chapos que j’y vends aux Juifs à 100 euros !

Anunțuri

Despre A.Dama

https://adamaica.wordpress.com
Acest articol a fost publicat în De(s)tindere. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

5 răspunsuri la Afacerile-s afaceri

  1. Lora zice:

    Stimata Maica Ada,
    noi nu stim inca bine limba romana, daramite frantuzeasca. De unde ai asa o siguranta ca am fi poligloti, nu stiu… Bajbaim noi ceva dar daca la gluma de mai sus nu vei vedea raspunsuri cu „haha” in ele, sa stii ca e nevoie de traducere.

    • A.Dama zice:

      Lora,
      Nu prea am șanse să devin maică (în înțelesul religios al termenului), dar aici putem discuta despre ce te preocupă.
      N-am dat traducerea, fiindcă sunt unii care chiar știu franceză și le-aș fi stricat pohta de a râde.
      Acum, că a trecut destul timp, am să dau o traducere aproximativă:

      Un arab merge la un evreu să cumpere sutiene negre. Evreul, mirosind că-i rost de bani, îi spune că sunt foarte rare, și că nu i-au rămas prea multe, și i le vinde cu 40 de euro bucata.
      Arabul cumpără 6. După câteva zile, se întoarce și mai cere două duzine.
      Evreul îi spune că sunt tot mai puține, așa că i le vinde cu 50 de euro bucata.
      După o lună, arabul vine și cumpără tot ce-i mai rămăsese evreului în stoc, cu 75 de euro bucata.
      Evreul, mirat, îl întreabă ce face cu toate aceste sutiene negre.
      Arabul îi răspunde: Le tai în două și fac mici tichii, pe care le vând evreilor cu 100 de euro fiecare.

  2. R. zice:

    : ))))))))))))) oai!

  3. A.Dama zice:

    R.,
    Mă gândeam că n-or fost „push up”. 😀

  4. Pingback: Afacerile-s afaceri | lumea adam(a)ică « Persona

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s