Paşte Fericit! – în diferite limbi

aprilie 19, 2009 at 12:36 am | In (D)evenimenţial | 17 Comments
Tags:

200373892-001Romana – PAŞTE FERICIT!

Engleza – HAPPY EASTER!

Franceza – JOYEUSES PÂQUES!

Germana – FROHE OSTERN!

Spaniola – FELICES PASCUAS!

Italiana – BUONA PASQUA!

Portugheza – FELIZ PÁSCOA!

Maghiara BOLDOG HÚSVÉTI ÜNNEPEKET!

Norvegiana – GOD PÅSKE!

Daneza – GOD PÅSKE!

Suedeza – GLAD PÅSK!

Finlandeza HYVÄÄ PÄÄSIÄISTÄ

Olandeza – VROLIJK PASEN!

Estoniana– HEAD ÜLESTÕUSMISPÜHA!

Letona – PRIECĪGAS LIELDIENAS!

Poloneza – ŻYCZENIA WIELKANOCNE!

Ceha – VESELÉ VELIKONOCE!

Slovaca – VESELÁ VEĽKÁ NOC!

Croata – SRETAN USKRS!

Sarba Срећан Ускрс!

Albaneza GËZUAR PASHKËT!

Bulgara Честит Великден!

Rusa – Счастливой Пасхи!

Greaca – Καλό Πάσχα!

17 Comentarii »

RSS pentru comentariile din acest post. Urmăreşte URI

  1. Trebuie să recunoşti că în estoniană sună cel mai bine! :)

    “Hristos a înviat!”
    Domnul să fie cu tine în tot ceea ce faci.

    Şi bine faci… :)

  2. Hristos a inviat!

  3. Vorbeşti în limbi, da? :)

    Paşte fericit şi plin de profunzime în continuare!

  4. Răsvane,

    Adevărat c-a-nviat!

    Mulţumesc pentru urări!… Cât despre “bine”, e valabil şi pentru mine versetul acela al lui Pavel: căci binele pe care vreau să-l fac…

    În rest, să ne temem doar de El, că înaintea Lui dăm socoteală. Şi are cea mai bună măsură pentru “bine”!… Măsura care încă la oameni nu s-a suit!

    O primăvară spornică! :)

  5. Rodica,

    Adevărat c-a-nviat!

    Să păstrezi sărbătoarea în inimă, ca pe-un mărgăritar! :)

  6. Camix, m-ai (sur)prins! Vorbesc în limbi! :)

    Şi ţie sărbători cu Înviere din poartă-n poartă! :)

  7. [...] 52. Hristos a inviat! 55. Rugaminte si Multumiri 61. Cristos a inviat! 72. Cristos e viu! 84. Paşte Fericit! – în diferite limbi 92. Ceva e in neregula cu lumea [...]

  8. Hristos a inviat! Lumina Invierii Domnului sa fie in sufletele tuturor!

  9. “Hristos a inviat!”
    Sa ai parte in continuare de multa lumina! (duhovniceasca, scriitoriceasca, pedagoliceasca :D ); nu-s prea sigur daca am potrivit-o bine romaneste, dar poate compenseaza, ca-i urare sincera…

  10. Hristos a inviat!

  11. Alex, adevărat a-nviat! Mulţumiri pentru urări! Dacă aş scrie mulţumiri pentru colindat, oare ar fi greşit? :) Asta pentru că am observat cum ai colindat blogurile ca să laşi câte-o lumin(iţ)ă.

  12. brd,

    Adevărat a-nviat!

    Mulţumiri pentru sinceritate! :) Să ai şi tu parte de suflarea învierii Înviatului întru veşnicie!

    Tot sincer.
    Şi adam(a)ic. :)

  13. Viorica,

    Adevărat a-nviat! Mulţumesc pentru semne! :)

  14. Mulţumesc mult, A.Dama, pentru gândurile tale. Da, recunosc că îmi place să “colind” prin locuri dragi, cu oameni dragi. Şi să las şi eu o mică “luminiţă” din toată inima!

    Lumina Învierii să ne umple la toţi inimile!

  15. Alex, :)

    Aşa să fie! Să dăm cu capul de lumină! ;)

  16. Maghiara – Boldog Húsvéti Ünnepeket!

  17. 4given2serve, bun venit!
    Mulţumiri pentru completare! Am adăugat în articol.


Lăsați un comentariu

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Bloguieşte pe WordPress.com. | Theme: Pool by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.